- 通常ライブ
2026.07.03FRI
時々自動公演 『終盤戦観戦』前哨戦②
【出演】朝比奈尚行 坂本洋祐 鈴木光介 高橋牧 日高和子 三井耶乃
【構成・演出・映像監督】朝比奈尚行
【音楽】鈴木光介
【作曲】朝比奈尚行 今井次郎 坂本洋祐 坂本龍一 鈴木光介 高橋牧 萩窓子 日高和子 平島憲一郎 三井耶乃 J.S.バッハ
【撮影・編集】青野真悟 大久保英樹 姫田蘭
【チラシデザイン】坂本洋祐
【チラシ写真】姫田蘭（『終盤戦観戦』前哨戦①より）
【制作】高橋牧 日高和子
【協力】粂川ユウヤ 西邨紀子 藤田真砂子 MICHIO OKAMOTO WAREHOUSE
企画・制作：時々自動
主催：有限会社ティコ・ディコ
助成：アーツカウンシル東京【東京ライブ・ステージ応援助成】
この公演は来年夏に上演する本公演『終盤戦観戦』のためのつまりは「試演会」です。
そこで前哨戦としました。今回はその②となります。
前回の前哨戦①から発展的に変化しているのは、長谷川四郎さんが翻訳されたS.ベケット作「終盤戦」の部分が①より更に断片化していることと、四郎さんご自身の詩集「原住民の歌」の中の9編の詩が時々自動発案の作曲法で唄われることでしょうか。
他にも時々自動やその前身の自動座時代の歌も数曲用意するつもりです。
試演会です。みなさまのご覧になった後のご感想、ご批評などどうぞ時々自動までお寄せください。
～終盤戦観戦前哨戦①（2025年7月）チラシより～
時々自動は、来たる2027年夏に、新作『終盤戦観戦』を上演いたします。この作品は、サミュエル・ベケット作/長谷川四郎訳「終盤戦」を大胆にアダプトした、映画とコンサートが渾然一体となったパフォーマンスとなる予定です。
S.ベケットvs時々自動（＋長谷川四郎）!？
その本公演までの2年間を最大限有効な準備期間として充実させるため、わたしたちは作品製作のプロセスを複数回のパフォーマンスにまとめ、その都度小公演として発表していくことにしました。
この製作方法は2019年に上演した『コンサート・リハーサル』(at KAAT)の製作プロセス(約3年)でも採用したもので、その時は 〝ステップ公演〟と銘打って多くの効果をあげることができました。今回は〝終盤戦観戦前哨戦〟とネームチェンジして、前回同様みなさまからの反響に耳を傾けるつもりでおります。
また今回は、劇中に登場するバンドのセットリストが一曲を除いて全て今井次郎が作曲したものとなります。どうぞご期待ください！
【構成・演出・映像監督】朝比奈尚行
【音楽】鈴木光介
【作曲】朝比奈尚行 今井次郎 坂本洋祐 坂本龍一 鈴木光介 高橋牧 萩窓子 日高和子 平島憲一郎 三井耶乃 J.S.バッハ
【撮影・編集】青野真悟 大久保英樹 姫田蘭
【チラシデザイン】坂本洋祐
【チラシ写真】姫田蘭（『終盤戦観戦』前哨戦①より）
【制作】高橋牧 日高和子
【協力】粂川ユウヤ 西邨紀子 藤田真砂子 MICHIO OKAMOTO WAREHOUSE
企画・制作：時々自動
主催：有限会社ティコ・ディコ
助成：アーツカウンシル東京【東京ライブ・ステージ応援助成】
この公演は来年夏に上演する本公演『終盤戦観戦』のためのつまりは「試演会」です。
そこで前哨戦としました。今回はその②となります。
前回の前哨戦①から発展的に変化しているのは、長谷川四郎さんが翻訳されたS.ベケット作「終盤戦」の部分が①より更に断片化していることと、四郎さんご自身の詩集「原住民の歌」の中の9編の詩が時々自動発案の作曲法で唄われることでしょうか。
他にも時々自動やその前身の自動座時代の歌も数曲用意するつもりです。
試演会です。みなさまのご覧になった後のご感想、ご批評などどうぞ時々自動までお寄せください。
～終盤戦観戦前哨戦①（2025年7月）チラシより～
時々自動は、来たる2027年夏に、新作『終盤戦観戦』を上演いたします。この作品は、サミュエル・ベケット作/長谷川四郎訳「終盤戦」を大胆にアダプトした、映画とコンサートが渾然一体となったパフォーマンスとなる予定です。
S.ベケットvs時々自動（＋長谷川四郎）!？
その本公演までの2年間を最大限有効な準備期間として充実させるため、わたしたちは作品製作のプロセスを複数回のパフォーマンスにまとめ、その都度小公演として発表していくことにしました。
この製作方法は2019年に上演した『コンサート・リハーサル』(at KAAT)の製作プロセス(約3年)でも採用したもので、その時は 〝ステップ公演〟と銘打って多くの効果をあげることができました。今回は〝終盤戦観戦前哨戦〟とネームチェンジして、前回同様みなさまからの反響に耳を傾けるつもりでおります。
また今回は、劇中に登場するバンドのセットリストが一曲を除いて全て今井次郎が作曲したものとなります。どうぞご期待ください！
